Interpretation Services

We offer top quality interpretation services to meet the demanding requirements of our clients, leading to the success of your project. Bluechip Translation knows that excellent interpreting services go beyond mere fluency. They require an understanding and appreciation of cultural concepts as well as subject matter expertise.

We work with some of the largest global organizations who trust our strict QA processes and linguist selection criteria to deliver extremely accurate and high-quality results, every time.

Having a dependable language professional who doesn’t simply rely your message, but one who can navigate industry-specific standards, jargon, colloquialisms, idioms, and any culturally-specific references with ease is key to successful communication. This is our promise to you.

What makes us different: The Team Behind Our Interpreting Services

Highly experienced consultant team:

Our first consultation session is the vital step to make your meeting successful. Our professional consultants who have extensive and long business and interpretation experiences understand what you expect to achieve at the meeting. Our strengths lay with any assignments that require know-hows and expertise.

Qualified interpreters:

Our professional interpreters are fluent in both source and target languages, and have expertise in industry-specific subject matter. They navigate any cultural barriers that may arise to ensure that the message is interpreted with accuracy and integrity.

Rigorous feedback system:

Our next project starts from our customer feedback. We listen with open ears, hearts, and minds to customer feedback. We do not get caught up with what we have been doing but always change what we can do.

Our Process

Consulting

Our consultants discuss the details of the assignment with you, such as dates, location, objectives, subject matters and size of the meetings/events in order to understand your needs.

Quote

From our network of interpreters who are certified , we’ll select and dispatch a linguist who best suits your needs based on their background, experience, and relevant specializations. We also determine the style of interpretation, the number/level of interpreters and provide you with a quote.

Preparations

We will ask you to offer the details of the event/meeting, agenda and related presentation decks which will be carefully reviewed by our interpreters.

The event/conference day

Our interpreters will visit the meeting/conference venue. Our consultant may accompany them if necessary.

Feedback

We know that each interpreting assignment is unique. Regardless the our objective is the same: to provide you with the highest quality interpreting service. We are always committed to listen to the customers’ voice.

Providing the best solution to you

Simultaneous Interpreting:

Most commonly used at larger conferences, global board meetings, workshops and seminars. Simultaneous interpreting demands that linguists convert the source language into the target language as the speaker is talking. Because of its cognitive demand, two to three interpreters work as a team. We are prepared to organize any needed equipment, including sound booths, microphones, and headsets.

Consecutive interpreting:

Widely used in smaller settings such as business meetings, interviews, seminars and media conferences. Consecutive interpreting focus on accurate understanding of source language and rigorous interpretation. Linguists are required to retain the highest standards of language skills as well as subject matter expertise.

Whispering:

Frequently used when one or two people in the group need interpretation. Interpreter sits next to or behind the listener and speak quietly and simultaneously as the speaker is talking. Whispering interpreting is similar to simultaneous interpretation, but it does not use equipment and contribute to efficiently organizing the meeting.

Our Coverage

Financial Services

The language is most likely very industry specific, involving complex terminology and highly complicated financial statements. We only ever work with linguists that have previous experience and expertise within your specific industry, ensuring that whatever your content, you can rest assured it is correctly understood and translated in an accurate, clear and effective manner.

IR Meetings and overseas roadshows
Shareholders meetings
Auditing by tax bureau
Lectures and conference on highly technical financial products (Futures, options, derivatives, structured products)
Fund-raising events

Oil & Gas and Energy

Bluechip Translation has a history of working with many organizations within the oil, gas and energy sector, which enables us to help our clients in newly deregulated Japanese market. We adhere to strict QA procedures and processes, ensuring that we will deliver high-quality services you can rely on. This knowledge of your particular field ensures that any technical terminology or complex content is accurately translated, retaining its full meaning within the specific context.

Defence

There are many subsectors within this industry, all with different requirements and highly specialized terminology. Bluechip Translation can deliver the best solution for you, providing a full range of language services for all aspects of your business.

We understand the importance of technical frameworks and know that standard direct translations can create grave interpretation issues if they do not consider the context or specific terminology. That’s why we work with specialist linguists with a minimum of 5 years’ experience who will translate your meetings and conferences to the highest standards.

Workshops, seminars and lectures
Maritime/Air Systems & Technologies (MAST) conference
Discussions and interviews on TV programs

Manufacturing

Whether you manufacture household appliances, aviation parts, automobiles or chemical products, the manufacturing industry people often use highly technical jargons. Therefore, when looking to translate content for this sector, it is essential to find a supplier who has the expertise to handle a lot of very technical and industry-specific information and terminology. That is why we only assign with linguists who have experience within your specific industry so that you feel assured your message comes across without ambiguity.

Board meetings
Strategic business meetings
Factory visits
Technology workshops and seminars

Legal

As corporations, governments, and financial institutions enter into more legal proceedings which cross boundaries and different jurisdictions, the need for a translation provider you can trust in within the legal sector is a requirement. We only ever work with linguists who have passed our strict QA standards. This ensures that complex and highly technical terminology is translated accurately and without ambiguity, ensuring the highest quality every time.

M&A Due diligence meetings
Highly confidential documentation
Patent meetings
Annual and interim auditing meetings

Life Science

Blue Chip Translation provides high quality translation to various Life Sciences industries: Biotech, Healthcare, Medical Devices, and Pharmaceutical. We understand the complexity and risks involved in translating for these heavily regulated industries.
Blue Chip Translation offers a full suite of services to our life science clients. We work closely with you and meets your needs and exceeds your expectations. Our dedication to quality, paired with advanced technology, provides you with the reassurance you need.

Board meetings
Clinical testing discussions
Academic conferences
Good Manufacturing Process inspections

IT and telecom

We have extensive experience working with some of the largest IT and Telecommunications organizations on a global scale. Whether you’re looking for complex technical workshops, training sessions or seminars, we have the specialized knowledge and expertise to deliver consistently high-quality results.

Bluechip employs a number of unique, QA processes, starting with our linguist selection process to guarantees any industry-specific or highly technical terminology is understood and translated accurately. For more marketing-led communication, we make sure your content is localized to create the most engaging and locally specific text whilst staying true to your unique brand ID and style.

Board meetings
Hi-tech exhibitions and industrial fairs
Lectures and workshops

Real Estate

The industries of real estate are both local and international, working on projects that involve multiple organizations based in different locations. Real estate business also requires special knowledge on macro economy, interest rates, market projections and yald curves. Being able to communicate effectively with your target market or partners is essential to delivering excellent service and a great customer experience.

Whether it’s meetings and conferences of a highly technical and complex nature, we have the knowledge and expertise to deliver outstanding quality.